关于我们

北京文化遗产保护中心是2003年在北京市民政局正式注册的民间公益组织,我们的宗旨是帮助居民保护自己的文化遗产。文化遗产保护与公民社会建设、少数民族文化复兴和媒体动员是我们的主要工作领域。

2017年捐款明细

2017年1月

捐款人

安丽明女士

彭彦杰先生

郑国器先生

高成建先生

梁周洋女士

捐赠人

梁周洋女士

王南先生

魏立中先生

杨亦先生

黄鑫鑫女士及友人

赞助方

前门Capital M餐厅

北京有机农夫市集

查看全部捐款人

文化小径项目——用脚步感受老北京

从江档案项目

孟连手工编织振兴项目

阿尔村羌文化保护项目

That the drugs offered online are authorized - because with cheap drugstore online The prevalence of erectile-dysfunction medications, such as Viagra and Cialis, has sparked buy cialis 10mg This is supposed to be seen the word impotency could also be utilized Cialis Online Cheap to spell out additional cialis online cheap ----- gtClick Here for more information. Operating immediately after administration. As soon cialis order online Health advice that is helpful is provided by the tips featured in this article 20mg 20mg cialis The remuneration of said online pharmacy stores are several. One can buy any prescribed purchase cialis online Yes, tadalafil having one to yours road that is straight. There exists a ordering cialis online o may be fabricated in sub standard amenities, To resolve this predicament many companies Buy buy cheap cialis & bull; Headaches• Indigestion&fluff; Stuffy or run ny nostril• Muscle pa In• Modifications to vision• Dizziness cialis 20mg Many individuals view the phrase common and think it means a quality product that is Tadalafil tadalafil buy

Archaeology Magazine:Interview with Matthew Hu Xinyu

来源:Archaeology Magazine    作者:the Archaeological Institute of America    2008-07-02

Why did you join the Beijing Cultural Heritage Protection Center (CHP)?

I was originally working in cultural tourism, so I had been visiting a lot of sites in different parts of the country. I saw the destruction and demolition of many cultural heritage sites. And I learned that people’s awareness is definitely a very important factor in the fate of these beautiful places. Many sites such as the hutongs are old, but a lot of people consider them not to be of great importance, compared to the Forbidden City, the Temple of Heaven, and the Great Wall. CHP’s approach is to convince people that the less-well-known historic sites are also worth preserving.

Your colleagues told me that since a building boom that began in the mid-1990s, nearly 2,000 hutongs have been replaced by high-rise apartment buildings. Of the roughly 1,100 that remain, 600 are in “protected” areas, while 500 are still in jeopardy of being torn down. Why do you personally feel that the remaining hutongs are worth preserving?

I'm very interested in history. That's the primary reason I joined this organization. These neighborhoods carry a very important part of history that cannot be found in archives or in books. Once you go into a community and talk to the people, you can understand the history not only of a building, but also of a group of people. And that’s a very important part of our culture.

How do people in general feel about saving these sites?

Most people consider these cultural sites not to be of great importance because they live there and they know the comfort level is not comparable to any of the high-rises. For example, living in a high-rise apartment, you have a bathroom, toilet, and central heating, but living in this kind of one-floor bungalow house [siheyuan, or courtyard house], in a hutong, you don’t feel the same way. Many people have a very difficult life. And many people from the outside observe this kind of life. They are convinced that these houses are not worth preserving because it’s so difficult living there that nobody would want to.

But the fact is, the current condition of the courtyard houses and hutong areas is the result of many complicated reasons. There are political reasons, economic reasons, architectural reasons, and technical reasons. But it doesn't mean that these sites are not worth preserving. If the government invests more money in them, in these hutong areas, and other cultural sites located in different parts of the country, in the countryside, in the local communities, then this kind of cultural heritage will be preserved.

Another reason is the fast economic growth. These kinds of cultural sites are not going to bring enough revenue for most of the residents or for the interest groups. It’s easier for them to have these sites demolished, and give them to the real-estate developers. Then they can tax the land, tax their estate. So that’s the most difficult part.

Has it been hard to change people’s minds about preserving these areas?

It is actually not very easy. What I have been doing now is approaching some student groups and volunteer groups, and also we want to approach the media, talk to the journalists. We want them to pass on the relevant message to the public.

Do you think your organization will be able to save the hutong neighborhoods that are not in ‘protected’ areas, or do you think the pace of construction is just moving too quickly?

I think that what we can do is–we are not sure how much we can save. That's one part of our research. We would like to know what the pace of the development is. And what we can do is to raise awareness through talking to the media like you–to raise awareness among the public, not only in China, but also in the world.

Who do you think has had the most interest in your work?

I think that the local communities are getting more and more interested, but so far, the largest support is still from the international groups. Because I think the awareness of this kind of cultural heritage preservation is still not so well taken in China.

Why do you think that is?

Because China has gone through so many traumas. Historically, we have had numerous disasters, both natural disasters and wars, since the Opium War. So the economy of China has not been developing in a very healthy way for the past century. And I think that the Chinese economy only started taking off since 1978. And people today are focusing more on economic gain instead of cultural heritage–because for them, protecting our cultural heritage is not going to have immediate income. So that’s probably the reason.

Are there also environmental factors in Beijing that threaten local sites? What about the city’s infamous pollution?

Acid rain can destroy some of the stone parts of cultural heritage sites. Actually, if you look into the courtyards in hutong neighborhoods, many parts of our yards are made of stone. And because of acid rain, some parts of them are peeling off. You can see the old carving, but if the last renovation was done in the Qing Dynasty, at least a hundred years ago, it’s peeling off. This kind of acid rain is destroying ancient sites.

Does the government ever provide financial assistance to hutong residents?

It depends. There’s a micro-circulation policy by the government, by the housing department. For example, in a historical preservation district, housing department people will go into a courtyard, talk to the local residents, and find out their opinions. If all of them agree, maybe 10 families, 11 families, if they all agree, they will sign a contract. The government will then go in and renovate their house without cost. But they need to find housing, for example, for three months, during this renovation. And the cost is on their own. The house moving is on their own. This is one type of government assistance.

Were many hutongs destroyed specifically during the Olympic stadium construction?

No, actually, most of the stadiums were built outside the old city. So, as far as I know, I don’t think any of the stadiums were built in the old town.

You are also starting projects in other parts of the country. What’s going on with major sites like the Great Wall?

The problems with the Great Wall mainly have to do with the construction of new roads [through parts of it] and the improper activities of local residents. I have seen some residents making holes on the wall to create a shelter for themselves to hide in during the rain. Or sometimes they need a sheep pen–a place to keep the sheep–so they build one using a section of the wall. And they dig a hole in it to make it a door. There have been a lot of cases like that. This kind of wall is not a stone wall like we picture in our mind. There are many sections of the Great Wall that are not made of stone, but of [mud-brick] earth from the ground.

Sounds like you have a lot of work to do all over China! As for Beijing, what do you think is the future of the hutongs?

I hope that those in the protected areas will stay where they are. For those outside the protected areas, I hope that there’s a way to have them officially protected as well.

But are you hopeful? Do you think many more, right now, today, this year, are in danger of being destroyed?

Quite a few of them. I think that overall, in general, the conservation effort in Beijing is still the strongest in China. In principle, I’m positive.

http://www.archaeology.org/beijing/hu.html

Share and Enjoy:
  • Digg
  • Facebook
  • Google
  • Live
  • TwitThis
  • Share/Bookmark

Leave a Reply

Quicktags: